在这部杯酒人生剧情/喜剧/爱情片中,迈尔斯（保罗•吉亚玛提 Paul Giamatti 饰）和杰克（托马斯•哈登•丘奇 Thomas Haden Church 饰）是老朋友了，看着杰克即将踏入婚姻殿堂，迈尔斯更加感叹起自己失败的生活：婚姻失败、作家梦遥不可及、干着无聊枯燥的职业、不再年轻的岁数。迈尔斯对葡萄酒的研究颇为深厚，于是两个人决定前往加州的葡萄酒生产基地狂欢一次，如果遇上一夜情当然是最好不过了。
果然二人在酒香浓郁的加州遇上了女招待和她的亚裔朋友，迈尔斯和杰克的艳遇让两人都兴奋不已。然而接下来的事情却大扫兴致。他们的狂欢计划充满了障碍。
A week before his friend Jack is to be married, best man Miles and the prospective groom head off to wine country for a week of fun, relaxation and - of course - wine drinking. Miles is the oenophile and does his best to teach Jack a bit about the art of appreciating great wine. All Jack cares about is drinking and carousing, something he accomplishes when he meets the attractive Stephanie at one of the vineyards. Miles is something of a sad sack, a high school English teacher who is a failed writer at heart. He has yet to get over the fact that his wife has divorced him and that she has remarried and he now faces that nerve racking wait for word from a prospective publisher. Miles has an opportunity to start anew when he meets Stephanie's friend Maya but when he let's slip that Jack is about to be married any hope of a relationship seems to be lost.
我是摩天大楼窗户上的一枚指纹。一个关于“妥协”的故事。人到中年——《杯酒人生》赏析。杯酒人生。酒在杯中，人在路上。超喜欢的对白。落魄的中年载酒行。杯酒。很轻的故事，很重的人生。杯酒人生。
| 文件名 | 格式 | 语种 | 地址 |
|---|---|---|---|
| Sideways.2004.1080p.BluRay.rar | SRT | 简体中文字 | |
| [杯酒人生].Sideways.2004.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.ass | ASS/SSA | 简体中文字 | |
| Sideways 2004 BDRiP 720p AC3 x264-CHD.chs&eng.srt | SRT | 双语字幕 | |
| Sideways 2004 BDRiP 720p AC3 x264-CHD.chs.srt | SRT | 简体中文字 | |
| Sideways 2004 BDRiP 720p AC3 x264-CHD.cht.srt | SRT | 繁體中文字 | |
| Sideways 2004 BDRiP 720p AC3 x264-CHD.eng.srt | SRT | English字 | |
| 杯酒人生 Sideways (2004) 尋找新方向 | IDX+SUB,SRT | 简体中文字 |
