在这部瓦嘉达剧情/喜剧/儿童片中,生活在沙特阿拉伯首都利雅得郊区的十岁小女孩瓦嘉达（瓦德·穆罕默德 Waad Mohammed 饰），性格乐观开朗，活力四射。虽然她生活的环境传统保守，但小瓦嘉达不仅穿被老师明令禁止的牛仔裤板鞋，还热衷听摇滚乐。一日，瓦嘉达和邻家男孩阿布杜拉（Abdullrahman Al Gohani 饰）打了一架后，刚巧看见一辆崭新的绿色自行车正在售卖。从此，瓦嘉达满脑子都是这两漂亮洋气的自行车，梦想有一天能买下它跟阿布杜拉来一场比赛。然而瓦嘉达的妈妈（黎姆·阿杜拉 Reem Abdullah 饰）却极力反对这件事。因为根据瓦哈比派的教义，女性是不允许骑自行车的，特别是未婚少女。倔强的瓦嘉达只得偷偷的想办法自己筹钱。她在学校努力贩卖自制的小商品，又报名参加了自己一无所知的可兰经有奖背诵比赛。然而社会约束和宗教束缚却始终阻碍着瓦嘉达，难道她就只能屈服于现实么？
WADJDA is a 10-year-old girl living in a suburb of Riyadh, the capital of Saudi Arabia. Although she lives in a conservative world, Wadjda is fun loving, entrepreneurial and always pushing the boundaries of what she can get away with. After a fight with her friend Abdullah, a neighborhood boy she shouldn't be playing with, Wadjda sees a beautiful green bicycle for sale. She wants the bicycle desperately so that she can beat Abdullah in a race. But Wadjda's mother won't allow it, fearing repercussions from a society that sees bicycles as dangerous to a girl's virtue. So Wadjda decides to try and raise the money herself. At first, Wadjda's mother is too preoccupied with convincing her husband not to take a second wife to realize what's going on. And soon enough Wadjda's plans are thwarted when she is caught running various schemes at school. Just as she is losing hope of raising enough money, she hears of a cash prize for a Koran recitation competition at her school. She devotes herself to the memorization and recitation of Koranic verses, and her teachers begin to see Wadjda as a model pious girl. The competition isn't going to be easy, especially for a troublemaker like Wadjda, but she refuses to give in. She is determined to continue fighting for her dreams...
对女性不平等的温和抗议。解禁以叙述始。没有什么能够阻挡我心之所向的自由。太伟大的一部电影。骑自行车对女人有多难（有剧透）。瓦嘉达骑上车之后呢？。骑自行车的阿拉伯少女。阳光沙特小美女。瓦嘉达。蛮好的沙特电影。
| 文件名 | 格式 | 语种 | 地址 |
|---|---|---|---|
| Wadjda.2012.ass | ASS/SSA | 简体中文字 | |
| Wadjda.2012.720p.BluRay.x264-CiNFiLE.chs.ass | ASS/SSA | 简体中文字 | |
| Wadjda.2012.720p.BluRay.x264-CiNFiLE.chs.srt | SRT | 简体中文字 | |
| Wadjda.2012.720p.BluRay.x264-CiNFiLE.cht.ass | ASS/SSA | 繁體中文字 | |
| Wadjda.2012.720p.BluRay.x264-CiNFiLE.cht.srt | SRT | 繁體中文字 | |
| Wadjda 2012 1080p BluRay DD5.1 x264-EbP.srt | SRT | 简体中文字 | |
| 標準電影格式字幕，非長臭爛翻譯。 | srt | 繁体 |
